Ciao Gianni,
non ho avuto modo di verificare i tuoi problemi sul PCB e relative serigrafie ma i componenti disponibili su Eagle 3D non sono pochi. I componenti collegati da Eagle a Eagle 3D non sono molti ma quelli disponibili su Eagle 3D non sono pochi.
Sul tutorial
CAD Eagle
, ho spiegato come collegare i componenti di eagle 3D a Eagle.
In particolare per riposizionare componenti mal posizionati sul PCB basta intervenire sul file pov creato.
Cerchi il nome del componente, sulla riga delle coordinate per posizionarlo trovi il punto x,y,z e relativi offset e rotazioni. Non e' complicato individuare i punti da cambiare.
Attento pero' che ricreando un altro file pov perdi le informazioni di eventuali riposizionamenti dei componenti per cui devi riscriverli, a meno di non salvare il tutto con altro nome (questo ammetto che e' po' noioso).
In linea di massima per ORbit credo che ci siano tutti i componenti 3D. Ma se volessi perderci tempo ti potresti far creare i modelli 3D dal tuo esperto utilizzatore di CAD e usare i nuovi modelli!
Saluti,
Mauro